Rodrigo Ciríaco, autor do livro de contos “Te Pego Lá Fora”(Edições Toró, 2008, 108 páginas) lança esta semana, em Berlim, Alemanha, o seu segundo livro de contos chamado “100 Mágoas”(Edições Um Por Todos, 2011, 122 páginas). Além de poeta e escritor, Rodrigo ainda comanda o Sarau dos Mesquiteiros e é educador em escolas públicas de São Paulo.
Segundo o autor, “O livro é um mosaico de várias histórias que abordam a problemática política e social da babilônia brasileira: a pobreza, o descaso, a violência policial”. Mas não faltam também tensões conjugais, emocionais. “Todas regadas com muito lirismo. E um pouco de cinismo, é claro”, revela Rodrigo.
O trabalho conta com prefácio de Marcelino Freire, orelha de Érica Peçanha e o projeto gráfico de Silvana Martins.
“100 Mágoas” foi lançado em outubro de 2011 e percorreu diversos saraus das periferias de São Paulo (Cooperifa, Binho, Elo da Corrente, Suburbano Convicto, Mesquiteiros, Ademar, Balada Literária), além da Bahia (Sarau Bem Black). Agora, chega em Berlim, pra ser lançado na A Livraria, espaço especializado em literatura afro-luso-brasileira e que já recebeu nomes como Ferréz, Marcos Lopes, Ruy Castro, Ignácio de Loyola Brandão, João Ubaldo Ribeiro entre outros.
No lançamento, vai rolar a leitura e tradução de alguns contos, além da mediação da pesquisadora Ingrid Hapke (Universidade de Hamburgo-ALE) que está finalizando um doutorado em letras sobre a literatura marginal-periférica.
Esta não é a primeira experiência “internacional” do autor. No ano passado, esteve na mesma A Livraria fazendo leituras e lançando o seu primeiro livro, “Te Pego Lá Fora”. Além disso, foi traduzido e publicado na coletânea de contos “Je suis favela” (Editions Anacaona, 2011), tradução de contos contemporâneos brasileiros para o francês, ao lado de Marcelino Freire, Ferréz, Alessandro Buzo, Sacolinha entre outros.
O livro “100 Mágoas” estará sendo vendido no dia. A entrada é franca. O convite, sincero.
Maiores informações:
http://www.alivraria.de/ (Site da A Livraria)
http://www.berlinda.org (Publicação dedicada a interação entre Berlim e o mundo de língua portuguesa).
rodrigociriaco@yahoo.com.br
Veja o Making Off de lançamento do disco da banda Veja Luz
Confira o trampo do Coletivo 02
Kaion lança inéditas e anuncia álbum solo
Você conhece Eduardo Gudin? Um dos grandes músicos brasileiros faz show nesta sexta
“Não Vou Cair”, remix de Jimmy Luv e Yannick
Conheça Jan King
Baobá: encontro literário
Coletivo Emblema lança mixtape “Quebra-Cabeça”
